⬅ Torna a Deep World

Informativa sulla Privacy

Servizio: Deep World Travel Versione: 1.0 Ultimo aggiornamento: 17 maggio 2026


1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali ai sensi del Regolamento UE 2016/679 ("GDPR") è:

Polignando S.r.l.s. Via Dante Alighieri, 61 — 70044 Polignano a Mare (BA), Italia P.IVA e Codice Fiscale: IT08178760727 Iscrizione Registro Imprese di Bari, REA BA-609692 Rappresentante legale pro tempore: Sig. Francesco Roppo Email contatto privacy: [email protected] PEC: da pubblicare

Polignando S.r.l.s. (di seguito anche "Polignando" o "Noi") opera commercialmente con il brand Deep World Travel, di cui detiene la licenza esclusiva di sfruttamento commerciale concessa dal Sig. Michele Roppo, autore originale del software.

Non è stato nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO) in quanto non ricorrono i presupposti obbligatori di cui all'art. 37 GDPR.


2. A chi si applica questa informativa

Questa informativa descrive il trattamento dei dati personali di:

Per ciascuna categoria di interessati sono riportate specifiche informative aggiuntive in fase di registrazione, che integrano e specificano questa informativa generale.


3. Quali dati raccogliamo

3.1 Visitatori e turisti dell'app

Quando usi l'app, raccogliamo:

Sempre (necessari al servizio):

Solo se ce lo consenti esplicitamente nel banner iniziale:

Sul tuo dispositivo (localStorage):

3.2 Strutture ricettive (host)

Al momento della registrazione (su invito o spontanea) e in fase di gestione:

3.3 Partner POI

Al momento dell'invito o candidatura:

3.4 Organizzatori di eventi

Al momento della registrazione su invito:

3.5 Candidati spontanei (landing partner)

Tramite il modulo della landing:

3.6 Dati che NON raccogliamo

Per chiarezza, riportiamo cosa non raccogliamo:


4. Per quali finalità trattiamo i tuoi dati

Finalità Categorie di dati interessati Base giuridica (Art. 6 GDPR)
Erogare il servizio (mappa, navigazione, accesso ai contenuti) Tutti Esecuzione del contratto / misure precontrattuali (art. 6.1.b)
Gestire registrazione, autenticazione, accesso ai portali Host, partner, organizer Esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Tracciare prossimità geografica e visite Posizione GPS, aggregati comportamentali Consenso (art. 6.1.a)
Statistiche d'uso anonime per migliorare l'app Eventi comportamentali aggregati Consenso (art. 6.1.a)
Invio email transazionali (conferme, inviti, password) Email Esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Adempimenti fiscali e contabili (per host Pro paganti) Dati di fatturazione Obbligo legale (art. 6.1.c)
Sicurezza, prevenzione abusi, error logging IP, log tecnici, errori applicativi Legittimo interesse (art. 6.1.f)
Difesa in giudizio Tutti, ove necessario Legittimo interesse (art. 6.1.f)
Marketing diretto (newsletter, comunicazioni promozionali) Email Consenso separato (art. 6.1.a) — solo se sottoscritto

Decisioni automatizzate: non utilizziamo processi decisionali automatizzati né effettuiamo profilazione individuale ai sensi dell'art. 22 GDPR.


5. Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati

Dato Periodo di conservazione
Statistiche d'uso "tecniche" (heartbeat, log errori, metriche performance) 30 giorni (cancellazione automatica via cron)
Statistiche d'uso "business" (POI aperti, navigazioni, visite, ecc.) 13 mesi (cancellazione automatica via cron)
Account host / partner / organizer attivi Per la durata del rapporto + 10 anni dalla cessazione (obblighi civilistici e fiscali)
Email transazionali (log SMTP Aruba) 12 mesi
Fatture e documenti contabili 10 anni (art. 2220 c.c.)
Log di sicurezza 6 mesi
Candidature spontanee non accettate 12 mesi dalla ricezione
Cookie e dati nel browser dell'utente A discrezione dell'utente — può cancellare via "Impostazioni > Privacy" del browser

Trascorsi questi periodi, i dati vengono cancellati o resi anonimi in modo irreversibile.


6. A chi comunichiamo i tuoi dati (Destinatari e Responsabili esterni)

Non vendiamo né cediamo i tuoi dati a terzi per finalità commerciali. Per erogare il servizio condividiamo alcuni dati con i seguenti fornitori, vincolati da Data Processing Agreement (DPA) ai sensi dell'art. 28 GDPR:

Fornitore Ruolo Localizzazione Dati trattati
Hetzner Online GmbH Hosting backend (server + database) Germania (UE) Tutti i dati di backend
Cloudflare Inc. CDN, deploy frontend, sicurezza Edge globale; sede USA Traffico HTTP, asset statici, log accessi
Aruba S.p.A. Email transazionale (SMTP) e DNS Italia (UE) Email, log invii
GitHub, Inc. (Microsoft) Repository del codice sorgente (no dati utente) USA (con SCC) Solo codice
Sig. Michele Roppo (autore del software) Manutenzione tecnica del software (Responsabile esterno) Italia Solo i dati strettamente necessari alla risoluzione di problemi tecnici, su richiesta esplicita di Polignando

L'elenco aggiornato dei sub-processor è disponibile su richiesta scrivendo a [email protected].

Possiamo inoltre comunicare i dati a:


7. Trasferimento dati extra-UE

I dati personali sono principalmente trattati in Unione Europea (Germania e Italia).

Alcuni servizi (Cloudflare, GitHub) hanno sede negli Stati Uniti o operano con edge globali. Il trasferimento extra-UE avviene esclusivamente sulla base delle Standard Contractual Clauses (SCC) approvate dalla Commissione Europea (decisione 2021/914), che garantiscono un livello di protezione adeguato.

Per servizi statunitensi aderenti al EU-US Data Privacy Framework, il trasferimento avviene anche su questa base giuridica.


8. I tuoi diritti

In qualità di interessato, hai il diritto di:

Diritto Cosa significa
Accesso (art. 15) Sapere quali tuoi dati trattiamo e ricevere copia
Rettifica (art. 16) Correggere dati inesatti o incompleti
Cancellazione (art. 17) Ottenere la cancellazione ("diritto all'oblio")
Limitazione (art. 18) Limitare temporaneamente il trattamento
Portabilità (art. 20) Ricevere i tuoi dati in formato strutturato e portarli altrove
Opposizione (art. 21) Opporti al trattamento basato su legittimo interesse
Revoca consenso (art. 7) Revocare in qualsiasi momento i consensi prestati
Reclamo Garante (art. 77) Presentare reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it)

Come esercitare i tuoi diritti: scrivici a [email protected] indicando: (a) il tuo nome o identificativo riconducibile (es. email account, slug struttura); (b) il diritto che intendi esercitare. Risponderemo entro 30 giorni (prorogabili a 90 in casi complessi, con motivazione).

Per gli utenti turisti anonimi senza account, l'esercizio del diritto di accesso/cancellazione è tecnicamente limitato dal fatto che non disponiamo di un identificativo per ricondurre i dati aggregati a te individualmente. Puoi comunque cancellare i dati locali (Diario, preferenze) dalle impostazioni del tuo browser.

Modalità di esercizio facilitate (self-service): per host, partner e organizer registrati, il portale prevede funzionalità di:


9. Cookie e tecnologie simili

Vedi la nostra Cookie Policy dedicata per il dettaglio.

In sintesi:


10. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati:

In caso di violazione dei dati personali ("data breach") che possa comportare un rischio per i diritti degli interessati, notificheremo l'evento al Garante entro 72 ore dalla scoperta e — se il rischio è elevato — agli interessati senza ingiustificato ritardo, ai sensi degli artt. 33-34 GDPR.


11. Minori

Il servizio è destinato a un pubblico maggiore di 14 anni (soglia italiana per la prestazione del consenso digitale ex art. 2-quinquies Codice Privacy).

Non raccogliamo consapevolmente dati di minori sotto i 14 anni. Se un genitore o tutore venisse a conoscenza che il proprio figlio minore di 14 anni ha fornito dati personali a Deep World Travel, può scriverci a [email protected] per ottenerne la cancellazione.

Per gli host che gestiscono strutture ricettive con presenza di minori (es. famiglie in vacanza): Polignando non raccoglie dati identificativi degli ospiti delle strutture — è la struttura stessa, in qualità di autonomo titolare, a gestire tali dati nel rispetto delle proprie obbligazioni.


12. Funzionalità future

Polignando potrebbe in futuro attivare nuove funzionalità che comportino trattamenti aggiuntivi, ad esempio:

Tali funzionalità non sono attualmente operative. Quando saranno attivate, ti chiederemo un consenso specifico aggiuntivo, pubblicando un'informativa dedicata e — se applicabile — aggiornando questa Privacy Policy con preavviso non inferiore a 30 giorni.


13. Modifiche all'informativa

Possiamo modificare questa informativa nel tempo. La versione vigente è sempre disponibile su https://map.deepworldtravel.com/privacy.html (e domini speculari).

Le modifiche sostanziali (es. nuove finalità di trattamento, nuovi destinatari, riduzione dei diritti) saranno comunicate con preavviso di almeno 30 giorni via email agli utenti registrati o tramite avviso in evidenza all'apertura dell'app. Le modifiche meramente formali o di chiarimento entrano in vigore senza preavviso.


14. Foro competente

Per ogni controversia derivante o connessa al presente trattamento dei dati personali, fatta salva la competenza territoriale del Garante per la Protezione dei Dati Personali e dell'autorità giudiziaria di residenza dell'interessato (consumatore), il foro competente è quello di Bari.


15. Contatti

Per qualsiasi domanda, richiesta o segnalazione relativa al trattamento dei tuoi dati personali:


Versione 1.0 del 17 maggio 2026. Questo documento è una bozza tecnica predisposta dal Licenziante del Software per conto della Licenziataria, da validare con consulente legale prima della pubblicazione definitiva.